Brent Jamsa, Delegate for Bernie Sanders